Duchowość Pogranicza
ACK UMCS Chatka Żaka
24-26.10.2007

W tym roku uczestnicy spotkań z Duchowością Pogranicza mają wyjatkową i niepowtarzalna okazję wziąc udział w wedrówce z lirnikiem Jackiem Hałasem po lubelskim cmentarzu na ulicy Lipowej. Wędrówce z artystą i starą pieśnią, opowieściami, historią i legendą...
Jacek Hałas od lat poszukuje śladów pieśni dziadowskich w żywej tradycji, zapisach etnografów, domowych archiwach i praktykuje grę na tradycyjnym instrumencie wędrownych śpiewaków - lirze korbowej.

Spotkania odbywające się pod hasłem Duchowość Pogranicza starają się wniknąć w problem tożsamości. Próbują odnaleźć ślady tożsamości utraconych i scharakteryzować tożsamości nabyte. Lubelszczyzna jak żaden inny region skłania do tego rodzaju przemyśleń. Co pozostało z jej wielokulturowej mieszanki istniejącej przed wojną? Czy echa starych obyczajów i tradycji uda się jeszcze dziś dostrzec?

Ale Duchowość pogranicza to nie tylko nostalgiczne spojrzenie na historię. To także próba dialogu przedstawicieli różnych wyznań: rzymskokatolickiego, greckokatolickiego, judaistycznego. Te grupy chcą dziś ze sobą rozmawiać, a do wspólnej dyskusji i uczestniczenia we wspólnej liturgii zapraszają wszystkich, którym bliskie są problemy tożsamości kulturowej.

Jak co roku do dyskusji nad kwestią tożsamosci zapraszamy niezwykłe osobowości świata kultury nauki i religii.



W ramach spotkań z Duchowością pogranicza proponujemy:

24 października (środa)

godz. 10.00 - promocja II tomu Rocznika "Pogranicze" z udziałem rektorów UMCS i Uniwersytetu w Drohobyczu - kościół oo. Dominikanów, ul. Złota 9


godz. 16.00 - Lubelskie Nekropolie: Wędrówki wielokulturowe
- stary kirkut (brama wejściowa od ul. Kalinowszczyzna) - oprowadza dr Andrzej Trzciński

godz. 19.00 - debata z cyklu "Dwie Ambony" pt. "Porozmawiajmy o Mesjaszu" - udział wezmą: Rabin Burt Schuman i ks. Manfred Deselaers - kościół oo. Dominikanów, ul. Złota 9

Po debacie otwarcie wystawy fotografii Tomasza Kota poświęconej cmentarzom żydowskim "Niech ich dusze będą zawiązane w węzeł życia"; słowo wstępne wygłosi ks. bp Mieczysław Cisło


25 października (czwartek)

godz. 17.00 - otwarcie wystawy fotografii Jacka Zaima pt. "Cmentarze wielokulturowe z regionu Lubelszczyzny i Polesia" (czarny foyer w ACK UMCS "Chatka Żaka")

godz. 17.30 - koncert lirnika Jacka Hałasa (czarny foyer w ACK UMCS "Chatka Żaka")

godz. 18.30 - projekcja filmu "Katyń" w reż. Andrzeja Wajdy;
(Sala Widowiskowa ACK UMCS "Chatka Żaka")

- Po filmie debata z cyklu "Przekraczać Mury"
udział wezmą: Natalia Gorbaniewska, Andrzej Wajda, o. Aleksander Hauke-Ligowski, JE Ks. Prof. Józef Życiński



26 października (piątek)

godz. 15.30 - Lubelskie Nekropolie: Wędrówki wielokulturowe
- cmentarz przy ul. Lipowej - oprowadza dr Leon Popek, pieśni wykonuje lirnik Jacek Hałas (brama wejściowa od ul. Lipowej)





Rabin Burt Schuman - przywódca duchowy Towarzystwa Kultury Żydowskiej "Beit Warszawa"; pierwszy od czasów II wojny światowej rabin judaizmu reformowanego w Polsce

Ks. Manfred Deselaers - niemiecki katolicki ksiądz diecezji Aachen (Akwizgran), dyrektor Centrum Dialogu i Modlitwy w Oświęcimiu, nagrodzony tytułem "Człowieka Pojednania" przez Polską Radę Chrześcijan i Żydów

Natalia Gorbaniewska - emigrantka, rosyjska poetka, dziennikarka, tłumaczka

Andrzej Wajda - reżyser filmowy i teatralny, współtwórca polskiej szkoły filmowej, laureat Oskara 2000 za całokształt twórczości

o. Aleksander Hauke-Ligowski - dominikanin, znawca dawnej i współczesnej Rosji

JE ks. prof. Józef Życiński - abp Metropolita Lubelski

Ks. bp Mieczysław Cisło - doktor teologii, przewodniczący Komitetu ds. Dialogu z Judaizmem Rady Episkopatu Polski

dr Andrzej Trzciński - historyk sztuki, pracownik naukowy Zakładu Historii i Kultury Żydów UMCS

dr Leon Popek - historyk, pracownik Instytutu Pamięci Narodowej w Lublinie

Jacek Hałas - wędrowny śpiewak, gra na lirze korbowej






Jacek Zaim

ur. w 1955 roku, fotoamator, zamieszkały w Lublinie, fotografią zajmuje się od ponad 35 lat, wykonuje zdjęcia m.in. w kategoriach: pejzaż, dokument, reportaż, portret.
W ciągu ostatnich lat dokumentował fotograficznie wiele imprez kulturalnych i sportowych.

Ekspozycje:
2007 - Wystawa indywidualna - "Pokaz skoków na batucie", Jawor,
2007 - Wystawa indywidualna, Cholewianka k. Kazimierza Dolnego
2006 - Wystawa indywidualna - Cerkwie Grzeda Sokalska, Roztocze Wschodnie, Płaskowyż Tarnogrodzki, w ramach cyklu wystaw z okazji 70 lecia lubelskiej fotografii, "Galeria po Schodach" MDK Nr 2 w Lublinie
2005 - Galeria Bezdomna, Lublin
2005 - Wystawa indywidualna - "Cerkwie Roztocza", Galeria ARP, Krasiczyn
2004 - Wystwa indywidualna - fotografie Zespołu Zamkowo Parkowego w Krasiczynie, Galeria ARP, Krasiczyn
2003 - Wystawa indywidualna - wnętrza Baszty Boskiej, Kaplicy Zamkowej w Krasiczynie Baszta Szlachecka, Krasiczyn
2003 - Wystwa indywidualna - fotografie Zespołu Zamkowo Parkowego w Krasiczynie, SM "Czuby", Lublin
2002 - Wystawa wielotematyczna - Galeria ARP, Krasiczyn
1999 - Stała ekspozycja fotografii w budynku ZG w Lublinie

Fotografie pokazane na wystawie "Cmentarze wielokulturowe z regionu Lubelszczyzny i Polesia" powstały podczas plenerów fotograficznych oraz wycieczek i podróży autora. Zdjęcia cmentarzy muzułmańskich zrobiono podczas specjalnej wycieczki szlakami Tatarów na Podlasiu. Prezentowane fotografie nie zostały wykonane w celach dokumentacji - celem nadrzędnym zawsze były motywy czysto fotograficzne.






Tomasz Kot - urodził się w Jędrzejowie. Jest absolwentem liceum ogólnokształcącego w Miechowie. Studiował na Wydziale Prawa Uniwersytetu Jagiellońskiego, obecnie prowadzi kancelarię notarialną w Krakowie. Twórczość fotograficzną uprawia od czasów liceum. Szczególnie pasjonuje go kultura żydowska, jej współistnienie w dawnej Polsce oraz współczesna recepcja wartości tych kultur.

Wystawa pt. "Niech ich dusze będą zawiązane w węzeł życia" składa się z 14 zestawów fotografii, dokumentujących miejsca pochówku cadyków. W tradycji chasydzkiej miejsca pochówku cadyków to miejsca poza czasem, punkty, w których przestrzeń ziemska może spotkać się ze światem niebiańskim. Jest to możliwe dzięki nadzwyczajnej mocy pochowanych cadyków, ich mocy komunikowania się z Bogiem. Zdjęcia pokazują miejsca na terenie Polski, Węgier i Czech, ich aktualne otoczenie, próby rekonstrukcji cmentarzy oraz ślady pielgrzymek, które świadczą o stałym działaniu wiary.



Zapraszają:
Grzegorz Linkowski oraz o. Tomasz Dostatni OP

Organizatorzy:
Akademickie Centrum Kultury "Chatka Żaka" w Lublinie
Fundacja Ponad Granicami im. św. Jacka Odrowąża